CONFORME A LA NORME NF EN 12790 (2009),
En fonction transat: AVERTISSEMENT Ne pas utiliser le transat dès lors que l’enfant tient assis tout seul AVERTISSEMENT Ce transat n’est pas prévu pour de longues périodes de sommeil
Pour la réglemenation ECE44: Note pour l’utilisateur Ceci est un dispositif de retenue pour enfants de la catégorie «universel». Il est homologué conformément au Règlement no 44, série 04 d’amendement, pour un usage général sur les véhicules, et peut être adapté à la plupart des sièges de véhicules. Le dispositif sera vraisemblablement correctement monté sur le véhicule si le constructeur de celui-ci spécifie, dans le manuel du véhicule, que ce dernier peut recevoir des dispositifs de retenue pour enfants «universels» pour ce groupe d’âge. Ce dispositif de retenue pour enfants a été classé comme «universel» en vertu de prescriptions plus rigoureuses que celles qui étaient appliquées aux modèles antérieurs qui ne portent pas cette étiquette. En cas de doute, consulter le fabricant ou le revendeur du dispositif de retenue pour enfants. N°agrément 045153.
